Сказочная повесть известного английского писателя адресована детям –
дошкольникам и младшим школьникам; в ней рассказывается об увлекательных
приключениях маленького мальчика Чарли и других детей на волшебной
кондитерской фабрике мистера Вонки.
Роман «Убить пересмешника...», впервые опубликованный в 1960 году, имел
оглушительный успех и сразу же стал бестселлером. Это и неудивительно:
Харпер Ли (1926-1975), усвоив уроки Марка Твена, нашла свой собственный
стиль повествования, который позволил ей показать мир взрослых глазами
ребенка, не упрощая и не обедняя его. Роман был удостоен одной из самых
престижных премий США по литературе – Пулитцеровской, печатался
многомиллионными тиражами. Его перевели на десятки языков мира и
продолжают переиздавать по сей день.
«Убить пересмешника...» – это роман о нравах. Действие его точно
локализовано во времени и в пространстве: провинциальный городок в
Алабаме – Мейкомба – в середине 1930-х гг., то есть в пору тяжелой
экономической депрессии. Здесь показаны основные социальные
группировки-богатые землевладельцы, негры, работающие на них потомки
плантаторов, преуспевающие или бедствующие, но сохраняющие «благородные
понятия», манеры и претензии, бедняки, именуемые в просторечии «белой
швалью». В тексте романа фигурируют непременные деятели провинциальной
Америки – судья, шериф, учитель, доктор, адвокат. Они олицетворяют
власть, духовную и светскую, закон и дух стабильности, хотя и подвержены
традиционным предрассудкам, социальным и расовым предубеждениям,
подобно всем прочим обитателям Мейкомба.
Гордость женщины, практически нищей и совершенно свободной — в своей
бедности, в своей иронии, в силе своего характера... Есть ли нечто
равное такой гордости?.. Предубеждение женщины, почти не способной уже,
по привычке отвечать ударом на удар, поверить в искренность мужского
чувства и перестать об этом думать. Это — «Гордость и предубеждение»
Джейн Остен. Книга, без которой сейчас не существовало бы, наверное, ни
«психологического» романа, ни «феминистской» литературы, ни — попросту —
«элитной» прозы как таковой!
